ساحة في جنوب أفريقيا تستعيد الهوية الإسلامية لمدينة ستراند بعد عقود من التهميش

شهدت مدينة ستراند الساحلية قرب كيب تاون في جنوب أفريقيا إعادة تسمية إحدى ساحاتها العامة إلى “ساحة مجتمع ستراند المسلم”، في خطوة وُصفت بأنها محاولة لإحياء الذاكرة التاريخية للمسلمين الذين شكّلوا جزءاً أساسياً من هوية المدينة قبل أن تؤدي سياسات الفصل العنصري إلى تهجيرهم وإقصائهم من المنطقة. وجاء القرار بعد موافقة مجلس مدينة كيب تاون وإتمام إجراءات المشاركة المجتمعية، ليحل الاسم الجديد محل اسم الساحة السابق “بن فريدمان”.

أوضح تقرير نشر في Time Out Cape Town أن الوجود الإسلامي في ستراند يمتد لأكثر من قرنين، وتُجسد هذه الجذور ثلاثة مساجد تاريخية تحيط بالساحة هي مسجد جافيا ومسجد نور الإسلام ومسجد نور الأنوار. كما أُدرج مسجد جافيا، الذي يعود بناؤه إلى القرن التاسع عشر، موقعاً تراثياً إقليمياً خلال عام 2026، تقديراً لدوره في الحفاظ على الإرث الديني والثقافي للمجتمع المسلم في المنطقة.

أشار التقرير إلى أن عائلات مسلمة كانت من بين آلاف السكان الذين أُجبروا على مغادرة منازلهم وأحيائهم بموجب قانون المناطق الجماعية خلال حقبة الفصل العنصري، ما أدى إلى تفكيك مجتمعات محلية راسخة وفقدان روابط اجتماعية واقتصادية استمرت أجيالاً. ويرى القائمون على مشروع إعادة التسمية أن الخطوة تمثل شكلاً من أشكال العدالة التصالحية وإعادة الاعتراف بتاريخ المجتمع الذي جرى تهميشه وإبعاده عن المشهد العام.

أكد إيدي أندروز، نائب رئيس بلدية كيب تاون ورئيس لجنة تسمية المواقع بالمدينة، أن الأسماء العامة ليست مجرد لافتات بل تعكس القصص التي يختار المجتمع الحفاظ عليها ونقلها إلى الأجيال المقبلة. وأضاف أن إعادة التسمية تُسهم في جعل الفضاءات العامة أكثر تمثيلاً للتنوع التاريخي والثقافي للمدينة، وتساعد على تعزيز شعور مختلف المجتمعات بالانتماء والاعتراف بدورها في تشكيل تاريخ كيب تاون.